31. jan. 2012

Life Book 2012 - na mizi prva dnevniška stran

Nekaj časa sem se uspela držat plana, da ne kupujem novih tečajev. Še dosti jih imam za predelat do konca. Potem pa sem se vdala in kupila Life Book 2012 :)

Tole je moja prva dnevniška stran v nastajanju. Ni še dokončana, saj naj bi vsebovala tudi moje pozitivne lastnosti, tiste, zaradi katerih me imajo radi prijatelji oz. se imam rada sama. Tudi kakšna plast barve in nekaj podrobnosti ji še manjka. Počasi, stran za stranjo, se polni moja doma narejena knjiga.



For some time a managed to stick to the plan not to buy any new classes. But not for long :) This is a working version of my first spread for Life Book 2012. I'm planning to add some more paint and write down a list of my positive powers. Slowly, page after page, my homemade book is beeing filled.

Večerja, pa zajtrk..

in mogoče še za eno večerjo :)
Odkar spremljam Vanjo na blogu Ena leva, ena desna, me zabavajo njeni opisi izdelovanja kruha. Tako sproti, medtem, ko se preoblači ali teče :) Pa sem zdaj že parkrat preskusila, da to sploh ni tako težko.
Sestavine vržem v mikser še preden se preoblečem, ga vklopim... medtem, ko hodim okoli in urejam kaj drugega, je kruhek že narejen in pripravljen za v pečico. Včasih zdaj skoraj nalašč pozabim kupit kruh za doma. Včeraj so tako iz pol kg moke nastale tele male bombice. V info, pekač je mali.


Homemade bread.

29. jan. 2012

En mesec je okoli

En mesec dajanja zdravil, kopanja, čohljanja, predenja.. Po enem mesecu ne rabi več antibiotika, zdravil za ušesa, pa zdravilne kopeli. Prehlad smo ukrotili, čeprav spet nekaj kiha zdaj dva dni, ušeska so zdrava in čista, kožo zdaj že skoraj povsod prekriva dlaka. Le del na repu se še ni lepo porasel, tako da malo hecno zgleda. Le oko še ni povsem dobro. Vsekakor je boljše kot na začetku, ni pa še zdravo. Če sploh kdaj bo.
Ker ga ne "nadlegujemo" več z zdravljenjem, je postal bolj družaben, večkrat sam poišče družbo. Čisto pravi mačji razbojnik :)

Vsake toliko ga lahko ujameš v bolj leni pozi.

Bolj pogost pa je tak razgled, ko napade roko :) Kremplje prijazno skrije, zobje pa pač so ostri. In temu primerne so sledi po mojih rokah.


One month of having this cute little kitty has passed. It has been fun and it sure is going to be even more. One minute sleeping like a baby, another one this little beast is attacking my arms or legs.

28. jan. 2012

Ploščata peresnica

Pred časom sem na blogu a Spoonful of sugar našla navodilce za peresnico in si ga označila z zvezdico, tako za rezervo. Če me kdaj zamika :) Jasno, da ni dolgo trajalo. Ob pospravljanju ostankov blaga sem na hitro malo po svoje odrezala blago in na hitro zašila. Meni le tisti nezakriti šivi na notranji strani niso všeč, tako da sem jih oblekla v blago.
Peresnica išče novo lastnico na licitacijah za Zavetišče Horjul - Valentinčki obdarujejo 2012.




I've made this pencil case using tutorial found at Spoonful of sugar blog. For sale at auctions for animal shelter Horjul.

24. jan. 2012

Na hitro iz pečice

Ko sem prišla iz službe (danes malo bolj pozno), sem na hitro v posodo mešalnika naložila sestavine za kruh oz. podlago za pizzo. Medtem, ko je mešalnik pridno mešal, sem se preoblekla in pripravila druge sestavine.
Po kratkem vzhajanju sem raztegnila testo za pizzo, jo namazala z začinjeno paradižnikovo omako, naložila plast šunke, malo šampinjonov in veliiiiko ribanega sira. Ker je bilo testa za pizzo preveč, sem iz ostanka naredila še malo štručko, polnjeno s šunko in sirom. Dečva pravi, da so take včasih dobili za malico, le manjše.
Se pa ni za bat, da bi kaj ostalo :) Vztrajno zmanjkuje..



Quick home-made supper. Pizza and ham-cheese bread. Yummi :)

23. jan. 2012

Zaslužiš si..

Z mislijo na eno simpatično bejbo, ki je življenje trenutno ravno ne špara, sem dokončala tole slikico. Narejena je na polovičko škatlice, velike 10 x 15 cm.
Včasih sem si na mizo postavila celotno zalogo barv, zadnje čase pa si pripravim samo nekaj barv in kasneje po potrebi dodam še kakšno. Tokrat je bilo to potrebno zaradi obraza.



Thinking about one very nice young girl, who hasn't been treated nice lately, I've finished this little painting. Done on little box measured 10 x 15 cm. 

Juhej, pa so prišle :)

Moje Facebook MOO vizitke namreč :) Izkoristila sem ponudbo MOO in FB, v kateri sta uporabnikom z vklopljeno časovnico (Timeline) ponujala brezplačnih 50 FB vizitk.
Prav, pa naj bo časovnica :)
Zdaj pa so na vrsti minikartice ali pa klasične vizitke.. uhh.. nikakor se ne morem odločit, kaj je tisto, kar bi imela :)



Yay, they're here! My free FB MOO cards, of course. Love the quality. Now I just have to decide what other MOO products I would "need". :)

22. jan. 2012

Ustvarjaš lahko kjerkoli

Že pred časom sem v knjigi Art at the speed of your life prebrala poglavje, ki ga je napisala Sharon Tomlinson, kjer piše, da lahko ustvarjaš kjerkoli, tudi v službi :) No, tako kot ona, kar na pisalni mizi, pri nas ne gre. Sem pa med poslušanjem triurnega predavanja, da sem lažje sedela pri miru, začela risati osnovo za tole dnevniško stran. V dnevniku sem ne ravno uspel poskus na levem delu prekrila z gesom in kasneje z iztrganim listom iz bloka. Da bi vse skupaj povezala, sem ozadje pobarvala v enakih barvah čez obe strani. Tako kot so hiške lahko vseh dimenzij in barv, so tudi družine lahko vseh sort.


In a book Art at the speed of your life I have read Sharon Tomlinson's chapter about creating art wherever you feel inspired. Even in your office. Well, I wouldn't dare to paint at my desk, but I started this painting at work, listening to couple hour’s long workshop about Business analytics. It was easier to follow and to sit still while doodling. At home I've included this page in half done spread and painted it. As houses can be different sizes and colors, so can families. (Družina = Family).

17. jan. 2012

Pomembne reči

Vse prevečkrat pozabimo, kaj je tisto res pomembno. Vsaj zase vem, da se včasih obremenjujem zaradi reči, ki to niso. Da bi se večkrat spomnila, kaj so pomembne reči, sem v Moleskinu prekrila stare čečkarije z gessom, dodala malo teksturc in začela barvati.
Leva stran ima nalepljeno srce. Za desno pa je bila inspiracija Lenina objava.









We often forget what's realy important in our lifes. I've made this page in my Moleskine to remind me of the real ones and not to bother the others :) Wording says: don't forget what's important. 
Left side has glued textured heart, right one is inspired by post at Lena's blog.

16. jan. 2012

Naporno mačje življenje

Temu se pa reče naporno mačje življenje :) Ko moraš takole zaspat.
Zdaj je že bolje. Ušesa mažemo samo še na 3 dni.. še dvakrat. Oči še ta teden oz. do četrtka, potem pa bomo videli, kako se bo celilo. Antibiotika nima več, zdravil proti zajedalcem tudi ne. Le še kopanje dvakrat na teden nam ostane.. še parkrat. Je pa to vedno huda borba. Včeraj si je revež ob otepanju poškodoval krempelj na zadnji tački.


Our little kitty is getting better. He's sleaping like this, exhausted by treatments :)

14. jan. 2012

Klic po pomladi

Zima se pravzaprav še začela ni, mene pa že mika pomlad s soncem in vsemi barvami cvetja.
Moj Moleskine je bil v začetku nekaj, kar sem nujno potrebovala za ustvarjanje. Potem pa je bil dolgo le skoraj navaden blok za zapisovanje, saj je v njem narejenih le nekaj strani, ostale so večinoma popisane z zabeležkami ali pa porisane s skicami. Odločila sem se, da mu vrnem prvotni namen in eno od počečkanih strani polepila z listi iz razpadajočega slovarja. Pred časom sem ga odkupila v knjižnici.
Prelepljeno osnovo sem uporabila za podlago nove vaje. Vpisala sem se v brezplačen Strathmore-ov tečaj in opravila nalogo prvega tedna prve delavnice. Vnaprej sem si določila dve barvi, zame malo manj tipični in jima nato dodala še eno. Zanimiv način dela :) Moram še kdaj ponovit, sicer se vrtim v enem in istem barvnem razponu.
Mogoče jutri pokažem dnevno fotko, tule se svetloba malo odbija. 


I took free Strathmore's online workshops in 2011 and there was not much to think about signing for 2012 edition. First workshop is taught by Traci Bautista. This is my homework for week one, painted in my Moleskine as it is impossible to buy Strathmore's journal's where I live. I've covered notes on pages with old book's pages and started playing with paints, markers, pastels, stencils...

12. jan. 2012

Prav posebna knjiga pohval in pritožb

Ker tale teden ni bil ravno prijazen do mene, bom preskočila opise in razlage in pokazala samo končan izdelek. Danes sem oddala prav posebno knjigico, ki sem jo ročno zašila in oblekla v platnice. Platnice so barvane in dodatno okrašene, notranji listi pa vsake toliko malo poštempljani.
Na računalniku je še kup fotografij vmesnih faz, le energije za pregledovanje in objavljanje ni več.
Dimenzije so 22 x 21 cm. Listi so šivani in lepljeni ter nato vstavljeni v platnice.







I made this special handmade book for a friend. Title says something like: Family book of praises and complaints. :)

6. jan. 2012

Po enem tednu - mačja kronika

Nekaj časa bo ustvarjanje kot kaže prestavljeno na stranski tir. Če že ni treba pomagat hčeri pri delu za šolo in učenju, me pa povsem zaposli naša mala žverca.
Malce sami sebi v arhiv, malce pa v informacijo tistim, ki jih mika posvojitev kakega kmečkega muca, sem zapisala, kako potekajo naši dnevi. Ni težko, je pa res, da vnaprej nisem bila pripravljena. Kaj od opreme potrebujem, mi je bilo jasno, saj to ni moj prvi muc. Kako bo zgledalo zdravljenje, pa nisem pomislila.
Ko smo ga 29.12.2011 odpeljali s kmetije k nam domov, smo šli prvi dan k veterinarju. Dobil je injekcijo zdravila proti zunanjim parazitom, mi pa smo domov prinesli kupček zdravil z navodili za uporabo. Štirikrat na dan mazilo za oko, ki je bilo tako vneto, da je veterinarka omenila možnost, da nanj nikoli več ne bo videl. Dvakrat na dan tekočino v ušeska, saj so bila čisto črna od garij. Dvakrat na dan antibiotik v sirupu za prehlad, da se ne bi razvil v pljučnico. Tri dni zapored po osminko tabletke proti notranjim zajedalcem, ki je jasno nikakor noče pojest. Vsak drugi dan kopel, zaradi možnosti mikrosporije, ki sicer ni potrjena, je pa rahlo sumljiv. Ker je bil zaradi mačjih bojev ves popraskan, pod lučko ni bilo jasno, ali se svetijo samo krastice ali tudi kake spore. Okopali smo ga že kar prvi dan, saj je precej dišal po štali.
Še dobro, da so bili prazniki in smo bili cele dneve doma. :)
Ker je vsak dan bolj driskal, smo mu v torek zvečer, po petih dneh, nehali dajati antibiotik. Od takrat gre na bolje.
Prvi dan, ko smo šli vsi zdoma, je ponoči bruhal, med hrano tudi nekaj glistic. Potem ni hotel jesti. Nič kaj prijeten občutek, ko veš, da moraš živalico pustit samo doma. Na srečo se je do popoldan pobral, jedel in bil normalno živahen, kar so dokazovale razmetane preproge po tleh in vse razmetane igračke.
V četrtek 5.1.2012 smo se odpravili na kontrolo k veterinarju. Ušesa so videti že bolje, zato bomo raztopino vanje vlivali samo enkrat na dan še ta teden, nato pa samo enkrat na 3 dni še dva tedna. Tudi oko je boljše in ni več videti, da bi bilo trajno poškodovano tako hudo, da nanj ne bi videl. Veseli :) Bo pa zdravljenje trajalo lahko tudi še nekaj mesecev. Štirikrat na dan zdravilo mačku v oko niti ni najlažje dati.. zdaj že vidi in ga moti :) Tudi kopali ga bomo samo še na 3-4 dni, vsega skupaj 1 mesec.
Ker pa ima očitno kar dosti glistic, bomo v soboto ponovili celo tridnevno kuro tabletk proti notranjim zajedalcem. Upam, da ga en bodo preveč utrudile.
Čez en teden pa spet kontrola in nova injekcija proti zunanjim parazitom.

Med vsem tem mazanjem, kopanjem, hranjenjem pa je čisto navaden mačji dojenček. Ko smo šli prvič vsi za eno uro zdoma, se nam je skril, da smo ga kar nekaj časa iskali. Tudi zdaj ne vem, kje je. Najraje se igra z žogicami s perjem, pa z doma izdelanimi žogicami iz papirja in malo selotejpa. Včeraj je eno uro okoli prenašal mojo elastiko za lase, cel žur.



Preden sem šla pisat tale post, se je zleknil na radio tule poleg mene. Zdaj ga grem poiskat na novo dozo: zdravilo za oko, zdravilo za ušesa, kopel za kožo.. in potem bo spet jezen name. Pa kljub temu zaspal zavit v flis deko v mojem naročju. Ko bo že skoraj suh, pa se ponavadi preseli malo višje in takole zlekne :)

Ne, danes ne bo tako, je res hud. Maček skopan in namazan z žavbami, jaz pa sem si tudi namazala praske. Me je malo presenetil in zaril kremplje pošteno globoko. Prav pride tudi kaka zaloga antibiotičnih krem zame  :)

2. jan. 2012

Drobne pozornosti

Drobne pozornosti v obliki srajčk za papirnate robčke. Notri belo laneno platno, zunaj potiskan bombaž iz kolekcije Tilda.


Two little gifts, napkins pouches. 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...